Osadzona w zapierających dech kanadyjskich górach historia dwóch sióstr, Amy i Lou Fleming, ich dziadka, Jacka Bartletta, oraz ich stadniny koni. W tej serii siostry nawiążą bliższy kontakt z ojcem, a Ty uczy się pod okiem miejscowego weterynarza.Tim postanawia nie wystawiać swojego konia w wielkim wyścigu. Jego dziewczyna i dżokejka, Janice, godzi się pojechać pod szyldem konkurencji. Samochód kupiony przez Badgera okazuje się kradziony. Badger musi się go pozbyć, zanim o sprawie dowie się Jack.