Kolejny sezon spektakularnej serii przyrodniczej, która przedstawia brutalną stronę świata zwierząt. Twórcy programu podpatrują zachowania najgroźniejszych i najbardziej zaciekłych stworzeń z różnych zakątków świata. Zobaczymy między innymi olbrzymie niedźwiedzie, zwinne tygrysy i potężne nosorożce podczas walki o przetrwanie, terytorium czy samicę. W tych dramatycznych pojedynkach na śmierć i życie wszystkie chwyty są dozwolone.Wśród bohaterów tego odcinka jest rodzina lwów, która znajduje na sawannie padlinę słonia. Posiłek zwietrzył jednak również krokodyl nilowy. Groźny gad jest tak głodny, że zaryzykuje walkę z wielkimi kotami. Zobaczymy również sceny z południowej Afryki, gdzie osierocone słonie zapuszczają się na obce terytorium. Decydują się zaatakować nosorożce. Starcie tych potężnych zwierząt jest bardzo brutalne. W Skandynawii samotny niedźwiedź brunatny obudził się po siedmiu miesiącach zimowego snu. Wkrótce znajduje idealną partnerkę. Ma jednak niebezpiecznego rywala.