Kolejna seria zabawnych przygód, mieszkającej w Springfield, rodziny Simpsonów, złożonej z Homera, Marge, Maggie, Barta i Lisy.Lisa podróżuje autobusem. W pewnym momencie dostrzega swoją nową przyjaciółkę, dzięki której może się przekonać, jak wyglądałaby jej rzeczywistość, gdyby wychowywała się w nieco kulturalniejszej rodzinie. Dziewczyna wpada na pomysł, by zacząć prowadzić podwójne życie.