Trzeci sezon serialu o przygodach detektywa z Portland, Nicka Burkhardta, potomka słynnych braci Grimm.Trubel spotyka ojca i syna, którzy chcą dostarczyć pewną rzecz Nickowi. Tymczasem Nick i Hank stawiają czoła agentom Verrata. Tak próbują odzyskać rzadkie artefakty związane ze światem Wesen. Zrozpaczona Adalind stara się odzyskać swoje dziecko. Zmusza Renarda do ustanowienia nad nią nadzoru policyjnego.