Przesympatyczne dzieci - Bobasek Chłopiec i Bobasek Dziewczynka - w towarzystwie przyjaznego Misia bawią się, poznają świat oraz przeżywają niezwykłe przygody. Dzięki temu każdy dzień przynosi nowe zaskoczenia.Treflik zostaje uwięziony w chatce. Treflinka i Miś próbują mu pomóc.