Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy właściciela restauracji nadal walczą jego żona Edith (Carmen Silvera) oraz Yvette (Vicki Michelle).Członkowie ruchu oporu zdobywają fotografię, która może całkowicie skompromitować porucznika Grubera. Na zdjęciu trzyma on portret Upadłej Madonny. Niemcy nie mogą dopuścić do tego, aby trafiło ono do rąk generała. Partyzanci stawiają twardy warunek. Oddadzą zdjęcie, jeśli otrzymają dziesięć milionów franków okupu.