Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz. Mężczyzna często pomaga maskotkom i tłumaczy im, jak funkcjonuje świat.Wiktor odnajduje tajemnicze znaki w ogrodzie, a mrówkom znikają materiały. Talentula zamierzała upiec ciastka wraz z Margolcią, ale bałagan w kuchni sprawia, że przechodzi jej na to ochota.